自从琳达在救援直升机失事中丧生后，丹尼一直在考虑退休，艾琳恳求丹尼帮助她处理涉及她前夫杰克的案件，杰克在办公室里遭到袭击。责任人原来是艾琳未成功起诉、杰克辩护的那个人，丹尼在他提出5月28日后被激怒，向他发起攻击，因为5月28日是琳达的死亡日期。

当选市长的普尔的一名支持者被发现死在车内，弗兰克奉命将这起杀戮定性为一起随机暴力行为。与此同时，杰米在执行第一次卧底任务时，与一名可疑的赞助人结下了不解之缘，而该赞助人原来与卡瓦泽雷犯罪家族有联系。

来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知。 面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？

詹姆出生于警察世家，他的父亲弗兰克是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子，詹姆无疑是全家人的希望和骄傲，从哈佛法学院毕业之后，本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿，穿上警服，成为执法界的一员。 来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中，他被安排成为一名卧底警察，参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要，以至于弗兰克即便身为局长，也对此一无所知，面对这个有可能改变他一生的选择，詹姆该何去何从？ 他和家人，以及女友西德尼之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢？