未来几十年内，人类探索利用太空的程度不断加深。2040年，利用空间扭曲技术深入宇宙的“新领域号”消失于海王星附近。　　2047年，新领域号突然在海王星发回讯号，内容似乎为求救，于是当年设计新领域号的威尔博士（Sam Neill 饰）受命乘坐营救船“路易与克拉克”号前去施救。船长米勒（Laurence Fishburnes 饰）不甚友好，所幸路易与克拉克号很快按计划与新领域号对接。虽然生命扫描显示新领域号充满生命迹象，但搜寻之后营救队发现所有船员均死亡或消失，新领域号内制造黑洞的核心动力部分产生的震荡破坏了路易与克拉克号的外壳，营救队被迫暂时停留。　　新领域号残留的影像记录将当时血腥的一幕呈现给所有人，同时营救队员们被幻象所困——他们分别看到了自己心中无法释怀的伤痛。队员们陷入了崩溃的边缘。然而更令人惊异的是，新领域号似乎具有了生命。威尔博士相信新领域号的变化是由于它进入过地狱，米勒船长为了拯救队员们和威尔展开了生死对决……

　　夜幕低垂，麦克斯（杰米·福克斯 Jamie Foxx 饰）接了一位注定要改变他人生的客人――文森特（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）。　　文森特受雇于一家跨国贩毒集团，这晚来到洛杉矶要干掉五名重要证人。他与我们经常看到的杀手大不一样，他天生喜欢唠叨，在他挟持 麦克斯去帮他完成杀人工作时，还振振有词――“我又不是卢旺达大屠杀，我杀人本来就不是好人，可以说是替天行道，你有什么可以指责我的？”麦克斯也一时语塞。　　这晚要杀的最后一个人是助理检查官，她曾是麦克斯的顾客。麦克斯决心保护她……

　　ABC宣布续订《菜鸟老警》第五季。

危险无处不在，洛杉矶威尔檞中区分局的警官们处理完一起针对洛杉矶市的生化袭击的余波。两周后，三名见习警员的半年大考都通过了，出人意料的是“老菜鸟”诺兰得了第一，而“警界金童”韦斯特名列第三，他们将进入培训第二阶段。 诺兰的教官塔莉娅·毕晓普辞去LAPD的职务，他的新教官是妮拉·哈珀警探。

诺兰警官和整个团队争分夺秒地寻找洛佩兹在婚礼当天被绑架后的下落，不仅要挽救她的生命，还要挽救她未出生的孩子的生命。诺兰警官和陈警官与臭名昭著的小偷发生冲突，这让他们陷入了一场围绕盖蒂盛大庆典的潜在大盗。与此同时，诺兰鼓起勇气约贝利约会。 诺兰警官和陈警官报告了一处建筑火灾，他们怀疑情况远比表面看起来的要复杂。与此同时，在目睹了一场狙击射击后，团队寻找枪手，发现行凶者与他们中的一个人有联系。

诺兰发现了藏匿的假证据，格雷让他离开自己的房子，但诺兰拿出搜查令要求先进去，以便争取时间把这些东西藏起来，并打电话给辩护律师韦斯利。当韦斯利穿好衣服去质疑搜查令时，意外发现孕检呈阳性。 被带到医院后，阿姆斯特朗暗示哈珀是诺兰的同谋，当哈珀向内务部指挥官韦斯特解释阿姆斯特朗的腐败时，洛佩兹根据从罗莎琳德·戴尔那里得到的消息发现了阿姆斯特朗的背包，扭转了局势。

对于每个人来说，重新开始并不容易，对于来自小城镇的约翰·诺兰来说更是如此。四十多岁的诺兰毕业于宾州州立大学，法律预科，但当了20年建筑工人。离婚后，他对生活没有了期望，偶然间，诺兰目睹了一场银行抢劫案，自此，他决定实行planD，追逐自己的警察梦想。 九个月后，诺兰成为了洛杉矶警局里年纪最大的菜鸟警察，和他一样是菜鸟的还有另外两个新人：露西·陈和杰克逊·韦斯特。作为警局中年龄最大的菜鸟，刚开始的那些天，诺兰一直受到同行高层的调侃。 如果诺兰不跟紧步伐，面对那些具有生命危险的犯罪现场时，很可能会搭上自己的性命；如果他能充分利用自己的生活经验、决心以及幽默感，或许他会成功开启自己人生中的新篇章。

临近展示周，无线网终于开始决定各剧命运，ABC宣布续订《菜鸟老警 The Rookie》﹑《初来乍到 Fresh Off the Boat》﹑《美式主妇 American Housewife》﹑《单亲家长 Single Parents》及《节上生枝 Bless This Mess》。