故事描述一个普通家庭卷入一场巨大的政治阴谋——这起事件不仅改变了这家人的命运，也影响到国家安全。艾美奖得主Toni Collette（《塔拉合众国》）在该剧中扮演主人公Ellen，一个事业成功的华盛顿外科医生。美国政府挑选她为患病的总统实施手术，但她的家人突然遭到绑架，她意识到一场巨大的政治阴谋已经降临到自己头上。现在她必须小心考虑自己的选择，以最安全的方式救出丈夫和孩子。

Inspired by the original hit Swedish novel and film,the series centers on Mark and his daughter Eleanor, whose lives were changed 10 years earlier when she was turned into a vampire. Starring Demián Bichir, Anika Noni Rose, Grace Gummer, Madison Taylor Baez, Kevin Carroll, Ian Foreman and Jacob Buster. Stream the premiere October 7. 　　Inspired by the original hit Swedish novel and film,the series centers on Mark (Bichir) and his daughter Eleanor (Baez), whose lives were changed 10 years earlier when she was turned into a vampire. Locked in at age 12, perhaps forever, Eleanor lives a closed-in life, able to go out only at night, while her father does his best to provide her with the human blood she needs to stay alive. With these emotionally charged and terrifying ingredients as a starting point,LET THE RIGHT ONE INwill upend genre expectations, turning a naturalistic lens on human frailty, strength and compassion. Led by Oscar nominee Demián Bichir (A Better Life), the series also stars Tony winner Anika Noni Rose (Dreamgirls, Power), Grace Gummer (Mr. Robot), Madison Taylor Baez (Selena: The Series), Kevin Carroll (Snowfall), Ian Foreman (Merry Wish-Mas) and Jacob Buster (Colony). Award-winning playwright, writer and producer Andrew Hinderaker (Away, PENNY DREADFUL), who wrote the pilot, will serve as showrunner and executive produce along with Seith Mann (HOMELAND, FreeRayshawn, Blindspotting), who directed the pilot and will also direct additional episodes.

《纸牌屋 第五季》（House of Cards Season 5）是由网飞公司（Netflix）出品的政治题材电视剧，是美剧《纸牌屋》系列的第五季，由埃里克·萨哈罗夫执导，凯文·史派西、罗宾·怀特、迈克尔·凯利、内芙·坎贝尔等主演。