Breeders Season 3 starts with Paul having moved out and staying at Leah’s house. He should be lonely but the simpler life has its appeal. Meanwhile, Ally has her own problems with work, her early menopause and her increasingly strained relationship with her newly adolescent daughter. Gallows humor and large glasses of wine only go so far in quelling the angst...

在本季开始，夏洛特在莉迪亚·奎格利的家里安顿下来，同时暗中密谋反对她。当莉迪亚·奎格利被逮捕关进监狱时，玛格丽特和南希必须尽快找到证人来指证她。这会是她们让莉迪亚为她的罪行付出代价的机会吗？

1763年的伦敦，女性地位的低下和经济的落后使得女人们无法选择自己的生活，如果想要活下去，除了嫁一个金龟婿外，就只能成为妓女。玛格丽特和莉迪亚是当地最有名的两名妓院老鸨，为了招揽生意，玛格丽特甚至拍卖了自己两个女儿的初夜。 玛格列特想将妓院搬到苏豪区，将目标转移到居住在那里的富豪们身上。这一举动威胁到了莉迪亚的利益，为了阻止玛格丽特的计划，莉迪亚暗中将玛格丽特的动向举报给了一位宗教狂热分子。 愤怒的玛格丽特想要报复莉迪亚，但是她知道，一旦两人发生了正面的冲突，将会对她的家庭和事业造成不可挽回的影响。